Contributing to OWA
From Open Web Analytics Wiki
The success of OWA depends on contributions of of it's community of users and developers. The are lot os other ways to contribute besides writing code or features. Contribute documentation, interface design, idea, or even just help out answering questions on the mailing lists.
To file bugs and contribute code, please join the Development mailing list to discuss your changes and/or post your bug (and hopefully a fix) to OWA's Trac Instance. All submissions/fixes will be reviewed by the core development team and incorporated into SVN trunk.
Even the smallest contribuions will help OWA make web analytics more accessible to develeopers and end users around the world.
Join the mailing lists now to get involved.